Little G Gods (transcripcion)

Bienvenidos al podcast de Tribe. Hola. Solo queremos darte las gracias por hacer de este mensaje una parte de tu semana. Nuestra oración es que estos mensajes te inspiren a hacer famoso el nombre de Jesús en tu vida y hasta los confines de la tierra. Si alguna vez estás en Jackson Hole, nos encantaría que visitaras a nuestra familia de Tribe en persona.

Para saber más de nosotros, puedes encontrarnos en línea o en Facebook buscando tribejh.com. Buenos días a todos. Tomen asiento. Tomen asiento y entramos de lleno. Feliz domingo a todos.

Gracias por estar aquí. Qué gusto que todos estén aquí. Es increíble ver todas sus caras y desde una perspectiva un poquito diferente, porque usualmente estoy metido allá atrás en el área técnica. Para los que no me conocen, soy Connor. Dirijo el programa de jóvenes adultos aquí en Tribe, y también uso muchos otros sombreros en el equipo aquí en Tribe, haciendo lo técnico, ayudando con cosas de música, y a donde Brian y Lissa me apunten, me gusta ir.

Y mi hermosa esposa, Ella. Sí. Si eres nuevo o tienes una petición de oración, había tarjetas de conexión en esos asientos. Puedes llenarlas. Nos encantaría unirnos a ti en oración, o tener un registro de tu visita si es tu primera vez.

Y queremos recordarles, quiero recordarles, que igual que con Brian, aplican las mismas reglas: esto es una conversación abierta. Así que quiero escuchar sus comentarios, preguntas, conexiones, y tenemos un micrófono dando vueltas por el salón. Eso es para nuestra familia de la transmisión en vivo. Sé que mi mamá probablemente está conectada. Hola, mamá.

Viendo. Sí. Y nos encantaría recibir sus aportes. Las últimas semanas hemos estado hablando del viaje de Brian y Lissa al monte Sinaí, el discutido verdadero monte Sinaí en Arabia. Así fue.

Es controversial. Está muy debatido, pero ha sido genial ver en las últimas semanas algo de la evidencia de por qué esta podría ser la montaña. Así que vamos a tocar eso un poquito hoy. La semana pasada hablamos de aniquilar a los amalecitas, de vencer esas cosas en nuestra vida que son espinas en el costado que nos siguen molestando, y vamos a continuar un poco con ese tema de hablar del Sinaí y sacar también algunas aplicaciones prácticas. Así que si estás tomando notas hoy, escribe en la parte de arriba de tu página el título del mensaje de hoy: ¿captas la imagen?

¿Signo de interrogación? ¿Signo de interrogación? Y vamos a empezar hoy, si tienen sus Biblias con ustedes, vayan a Éxodo 32 y vamos a leerlo completo. Vamos a ir saltando de persona en persona. Yo seguía intentando recortarlo como quería y dije, no, es que está tan bueno que vamos a hacerlo completo.

Así que cuando estén ahí, pueden levantar la mano, Kat les dará un micrófono, y podemos empezar con la lectura. Sí. Se juntaron alrededor de Aarón y dijeron: ven, haznos dioses que vayan delante de nosotros. Porque a este Moisés que nos sacó de Egipto, no sabemos qué, qué le ha pasado. Aarón les respondió: quítense los aretes de oro que llevan sus esposas, sus hijos y sus hijas, y tráiganmelos.

Entonces todo el pueblo se quitó los aretes y se los llevó a Aarón. Él tomó lo que le entregaron y lo hizo un ídolo fundido en forma de becerro, moldeándolo con una herramienta. Entonces dijeron: estos son tus dioses, Israel, que te sacaron de Egipto. Aarón vio lo emocionado que estaba el pueblo, así que edificó un altar delante del becerro. Luego anunció: mañana habrá una fiesta al Señor.

El pueblo se levantó temprano a la mañana siguiente para sacrificar holocaustos y ofrendas de paz. Después de esto, celebraron con banquete y bebida y se entregaron a desenfreno pagano. El Señor le dijo a Moisés: rápido, baja de la montaña. Tu pueblo, el que sacaste de la tierra de Egipto, se ha corrompido. Qué rápido se han apartado del camino que les ordené vivir.

Han fundido oro y han hecho un becerro, y se han postrado y le han ofrecido sacrificios. Están diciendo: estos son tus dioses, oh Israel, que te sacaron de la tierra de Egipto. Entonces el Señor dijo: he visto lo terco y rebelde que es este pueblo. Ahora déjame solo para que mi ira feroz arda contra ellos, y los destruiré. Luego te haré a ti, Moisés, una gran nación.

Pero Moisés buscó el favor del Señor su Dios y dijo: oh Señor, ¿por qué arde tu ira contra tu pueblo, al que sacaste de la tierra de Egipto con gran poder y con mano poderosa? ¿Por qué habrían de decir los egipcios: para mal los sacó, para matarlos en las montañas y destruirlos de la faz de la tierra? Vuélvete de tu ira ardiente y arrepiéntete de este mal contra tu pueblo. Acuérdate de Abraham, Isaac e Israel, tus siervos, a quienes juraste por ti mismo y les dijiste: multiplicaré tu descendencia como las estrellas del cielo. Y toda esta tierra de la que he hablado, se la daré a tus descendientes, y la heredarán para siempre.

Entonces el Señor se arrepintió del mal que había dicho que haría a su pueblo. Luego Moisés se volvió y bajó de la montaña. Llevaba en sus manos las dos tablas de piedra inscritas con los términos del pacto. Estaban inscritas por ambos lados, por delante y por detrás. Estas tablas eran obra de Dios.

Las palabras en ellas fueron escritas por Dios mismo. Además, una nota rápida: creen que fue escrito en mármol. O sea, cuando dice piedra, creo que siempre nos imaginamos como piedra gris, pero el mármol es muy fácil de grabar. Así que es un dato curioso. Bien. Y hay canteras de mármol en la cima de todas esas montañas.

Así que cuando me lo imagino ahora, me imagino las tablas blancas en lugar de grises. Sí. Cuando Josué escuchó el ruido bullicioso del pueblo gritando abajo, le exclamó a Moisés: suena como guerra en el campamento. Pero Moisés respondió: no. No es un grito de victoria.

Se puede escuchar la decepción en su cara. Ni el lamento de la derrota. Escucho el sonido de celebración. Cuando se acercaron al campamento, Moisés vio el becerro y las danzas, y ardió de ira. Arrojó las tablas de piedra al suelo, haciéndolas pedazos al pie de la montaña.

Tomó el becerro que habían hecho y lo quemó. Creen que estaba hecho de madera y luego cubierto de oro, y por eso podía arder. Luego lo molió hasta hacerlo polvo, lo arrojó al agua e hizo que el pueblo la bebiera. Le dijo a Aarón: ¿qué te hizo este pueblo para que los llevaras a un pecado tan grande? No te enojes, mi señor, respondió Aarón.

Tú sabes lo propenso que es este pueblo al mal. Ellos me dijeron: haznos dioses que vayan delante de nosotros. Porque a este Moisés que nos sacó de Egipto, no sabemos qué le ha pasado. Así que me dijeron, así que les dije: quien tenga joyas de oro, que se las quite. Y me dieron el oro y lo eché al fuego y salió este becerro.

Un milagro. Moisés vio que el pueblo estaba desenfrenado y que Aarón los había dejado descontrolarse, y así se habían vuelto motivo de burla para sus enemigos. Así que se paró a la entrada del campamento y dijo: quien esté por el Señor, venga a mí. Y todos los levitas se unieron a él. Entonces les dijo: esto dice el Señor, el Dios de Israel: que cada hombre se ciña una espada al costado, vaya de un lado a otro del campamento, de un extremo al otro, y que cada uno mate a su hermano y amigo y vecino.

Guau. Ajá. Los levitas hicieron lo que Moisés ordenó, y ese día murieron como 3,000 personas. Entonces Moisés dijo: ustedes han sido apartados para el Señor hoy, porque estuvieron en contra de sus propios hijos y hermanos, y él los ha bendecido este día. De hecho, podemos cortar ahí.

Sí. Hagámoslo. ¿Qué les llama la atención del texto? Hay mucho aquí. Muchas imágenes diferentes, muchas cosas diferentes sucediendo.

¿Qué les llama la atención? Bueno, algo en mi traducción, en ese último versículo, en el 29, dice: Moisés dijo, hoy han sido consagrados para el Señor, lo cual creo que es como, esa es una palabra vinculante. Han sido consagrados. O sea, una vez que has sido consagrado o algo ha sido consagrado, ha sido cambiado. Ha sido asignado.

Ha quedado fijado, supongo, como algo. Ajá. ¿Okey? Y Dios está diciendo: han sido consagrados, refiriéndose al pueblo de Israel. Ahora, ahora son míos.

Ajá. Eso está bueno. Adam tiene algo. Esto es más bien una pregunta. Cuando dice en Éxodo treinta y dos cuatro, entonces Aarón tomó el oro, lo fundió y lo moldeó en forma de becerro.

Y luego dice: oh Israel, estos son los dioses que te sacaron de la tierra de Egipto. Cuando se refieren a dioses en lugar de dios, supongo, ¿qué son? Te la voy a, te la voy a guardar esa. Okey. Porque él tuvo, él tuvo un adelanto de mis notas, todos.

Así que vamos, vamos, vamos, vamos a llegar a esa. Es buena. Esa será respondida. Sí. Es una gran pregunta.

Y nos toca ver el hebreo de eso, lo cual es increíble. Cada vez que leo esta historia, siempre me parece interesante. O sea, la primera reacción de Dios es, como, tanto enojo, y él está como, voy a ir a exterminar a toda esta gente. Y luego Moisés tiene que, como, interceder ante Dios por el pueblo de Israel. Y siempre me parece, siempre me parece, o sea, tan interesante, todo ese pasaje de, como, la primera reacción de Dios, pero luego, como, el poder de la oración y el poder de, como, Moisés de poder decir, oye.

O sea, este es tu pueblo. Y pienso que esta es simplemente una historia tan poderosa de cómo la oración y la intercesión, o sea, realmente pueden cambiar la manera de pensar de Dios. Muy bien. También me sigue encantando que Moisés de todos modos pierde la cabeza. O sea, cuando llega a verlo, de todos modos terminan matando a un montón de gente.

O sea, él sigue como, Moisés como, está bien, Dios, quizá tenías razón en algo. Como… Ajá. Sí. Exacto. Esa era mi mejor letra.

Sí. Hay que hacerlo de nuevo. Algo que me llama la atención es, como, subir de nivel en la obediencia. Y lo he visto en mi propia vida también, pero es como, Dios empieza un poquito ligero, como, con obediencia ligera. Como, te estoy hablando en un lugar tranquilo.

¿Lo vas a hacer o no? Eso es fruta al alcance de la mano, bien fácil. Él dice, lo único que tienes que hacer es esperar. Eso es todo. No construyan ídolos.

Solo esperen. Y no lo hicieron. Y luego el siguiente nivel fue cíñete una espada y mata a tus amigos. Es como, debiste haber obedecido la primera vez. ¿Me explico?

Con eso, como que la obediencia se pone más y más difícil. Entonces eso me muestra, como, hazlo de inmediato. Obedece de inmediato. Eso está bueno. Genial.

Vamos a entrar a algo de la evidencia divertida sobre la ubicación física del monte Sinaí en Arabia. Pueden poner esa primera foto. Esto me parece súper fascinante, cuando podemos tener, como, ejemplos del mundo real de las cosas que hemos leído por mucho tiempo. Estos son petroglifos bastante cerca de la montaña de la cuenca. La cosa con los petroglifos es que todos son bastante primitivos, porque es muy difícil, como, cincelar y tallar la roca para hacer, para lograr esto.

Básicamente tallan en la parte negra, como, todo esto es barniz negro del desierto, y luego tallan estas piezas. Algunos dicen que esto es solo imaginería de, como, agricultores haciendo cosas, pero quiero mostrarles un par de acercamientos que creo que se relacionan mucho con esta historia y podrían ser una representación de lo que está pasando aquí. Pueden pasar a la siguiente. Entonces, esta es una imagen real tomada de la tumba del faraón Seti. Esta es iconografía religiosa egipcia, y luego esto es solo un bosquejo de ella para verla más claramente.

Y un par de cosas que quiero que vean aquí: tenemos a un tipo debajo que parece que está como haciendo press de hombros con la vaca, y luego otro atrás sosteniendo la cola. Y si pasan a la siguiente, podemos ver algo de la misma imaginería por toda esa pared. Estos son solo acercamientos de esas mismas cosas. Así que es súper interesante pensar que son solo agricultores en Arabia, versus que aquí hay un grupo de gente, Israel, que acaba de pasar cuatrocientos años en esclavitud en Egipto, que ahora ha llegado a este lugar y como que está regresando a sus viejas costumbres cuando hacen todo esto. Ajá.

Y pasen a la siguiente, podemos ver imaginería que ellos piensan, que muchos eruditos creen que es gente danzando, porque cuando no están danzando vemos las manos abajo o a los costados muchas veces, y luego ven algunas de estas mismas imágenes exactas atravesadas con lo que parecen espadas, ¿verdad? Y para representar a los 3,000 muertos. Sí, exacto. Sí. Algo de eso, bueno, y eso, eso también es interesante.

Hay ciertas, regresen a la grande. Hay ciertas cosas aquí que quizá sean un poco crudas de señalar, pero si pueden ver algunas de ellas, como, tienen estos apéndices saliendo de en medio también. Como, tu traducción tenía algo genial de eso, de, como, bebieron, comieron y se levantaron para entregarse a desenfreno pagano, como algún tipo de orgía o algo así sucediendo, que, como, se tomaron el esfuerzo extra de tallar esas cosas en particular. Así que súper interesante, y creo que es evidencia muy convincente de lo que hemos estado viendo estas últimas semanas, de que esta puede ser la montaña real, lo cual es súper genial. Sí, me emociona muchísimo.

Regresemos al texto. Antes de seguir, siento que cada vez que he escuchado hablar del becerro de oro, termina siendo una, simplemente una aplicación moderna de los ídolos en nuestras vidas. Y eso hace un gran sermón. Nada más decir, ¿cuáles son las cosas que pones por encima de Dios y que no debemos hacer eso? Y es increíble.

Y creo que si eso resuena con alguno de ustedes, es algo por lo que pueden orar y con lo que pueden trabajar, pero siento que ya hemos hablado de eso lo suficiente aquí en este espacio, especialmente cuando, como, la nieve se acerca y ese tipo de cosas. O sea, es bastante fácil. Sí. El intercambio de esquís. Sí.

Y entonces ese sería un llamado a arrancar los ídolos que construimos en nuestras propias vidas, cosas como nuestro trabajo, nuestra apariencia, el dinero. De nuevo, como dije, esquiar, las aventuras en las montañas, y si eso es un desafío para ti, como, ora por eso. Pero hoy vamos a ir un poco más profundo, porque tenemos una buena cosecha de gente madura en el techo. Claro que sí. Vamos a mirar de nuevo Éxodo cuatro y cinco, o, Éxodo, perdón, Éxodo 32 versículos cuatro y cinco.

Y cuando volvemos a ver esto, a la pregunta de Adam, vemos a Aarón decir: estos son tus dioses, oh Israel, que te sacaron de Egipto. Y creo que es muy interesante cuando empezamos a profundizar en el hebreo, me encanta meterme en, como, el texto original, las traducciones originales. La palabra para ese dios con d minúscula que usan aquí es Elohim, que si miras a través de todo el Antiguo Testamento, es prácticamente una palabra comodín para Dios en general. Es la misma palabra que, si miras, como, un contador de cuántas veces se usa esa palabra en cierto contexto, hay más de 2,000 veces que se usa para Dios con D mayúscula, y luego hay un pequeño puñado de veces donde se usa para dioses con d minúscula, porque sabemos que es simplemente un término comodín. Los eruditos básicamente han usado pistas del contexto para determinar si es d minúscula o D mayúscula, y es bastante unánime en general cuáles son d minúscula y cuáles son D mayúscula.

Lo que quiero que veamos entonces es que en el versículo cinco, vemos que Aarón específicamente menciona, y en el hebreo es Yahvé: esta será una fiesta al Señor. Y creo que es súper interesante porque tenemos esto… si todo fuera comodín, como, todo Elohim, sería como no específico. Sería bastante fácil señalar solo ídolos. Pero lo que quiero que veamos es el hecho de que Aarón de todos modos dijo: esta es una fiesta para el Señor. Y entonces puede haber una posibilidad, lo que quiero que pensemos es que no es solo que hicieron un ídolo para adorar a otros dioses.

Pudieron haberle puesto nombre, conocían montones de otros dioses de Egipto. Egipto tenía todo un panteón, y no nombraron a ninguno de esos. En cambio, Aarón dice: vamos a hacer una fiesta a Yahvé, al único Dios verdadero. Y entonces no es solo que hicieron un ídolo para adorar a otros dioses, sino que adoraron una imagen incorrecta del Dios verdadero. Que incluso mirarlo y llamarlo Dios era errar al blanco.

Y están, están como mezclando estas cosas. Están mezclando la religión de… ¿qué pasa? ¿Qué pasa? Adelante. Sabes, al leer esto, comparándolos con nosotros, ellos no conocían a Dios.

Solo sabían lo que él había hecho por ellos. Nosotros tenemos a Jesús. Sabemos lo que él ha hecho por nosotros. Entonces ellos no tenían una relación con Dios y por eso están adorando cosas. Sabes, o sea, no me puedo imaginar orándole a algo puesto sobre mi cómoda en casa, ¿sabes?

Cuando puedo ponerme de rodillas y tener esa relación con Jesús. Entonces esta gente solo podía ver de dónde él los había sacado, pero no tenían esa relación personal con él. Y eran tan fácilmente influenciados a hacer lo que fuera, hagamos esto o aquello. Entonces, si estás arraigado, para nosotros, si estamos arraigados en saber lo que Dios hizo por nosotros, no tenemos que buscar ídolos, porque sabemos quién es él. Eso está bueno.

Y solo una distinción en, en ese versículo. Dice: cuando el pueblo lo vio, exclamaron: oh Israel, estos son los dioses. Entonces el pueblo está diciendo esto. Ajá. Y luego Aarón dice, está bien.

Entonces construiremos un altar, y lo haremos una fiesta al Señor de verdad. Ajá. Entonces el pueblo está diciendo, hagamos, hagamos todo esto por un dios falso. Son dioses. Y Aarón como que está tratando de, ya sabes, jugar al grande y decir, está bien.

Vamos a traerlo de vuelta. Quizá podemos hacer esto sobre el Señor. Ajá. Sí. Y creo también que siempre tenemos que pensar en nosotros como Israel en estas historias, porque nos son dadas porque es la naturaleza humana.

Y entonces, cuando pienso en eso, pienso en cuántas veces vamos y hacemos algo y luego decimos, como, oh, Señor, ¿vendrías a bendecir esta cosa que estoy haciendo? O sea, eso es exactamente lo que ellos están haciendo. Como, nos aburrimos. Necesitamos, necesitamos algo tangible hacia lo cual dirigir nuestros afectos. Y luego, ah, sí.

Agreguémosle el nombre de Dios. Ajá. Es, como, justo lo que hacemos todo el tiempo. Y o sea, nos toca señalarlos con el dedo y decir, como, ay, bueno, se les olvidó. ¿Qué tan fácil es simplemente, como, solo esperar?

Pero, o sea, ¿qué tan seguido se nos olvida a nosotros? ¿Verdad? Como, se siente como que nosotros como creyentes tenemos, como, amnesia a veces. Creo que esa es la mejor manera de decirlo, donde no es que simplemente olvidemos, como, quiénes somos, quiénes Dios nos llamó a ser, las cosas que nos ha pedido hacer, y aun así podemos olvidar eso. Es fácil, especialmente mirando a los israelitas, porque podemos ver su ciclo de obediencia y felicidad con Dios y luego caer por completo, como, una y otra vez.

Que se vuelve bastante fácil señalarlos con el dedo. ¿Cuánto tiempo estuvo Moisés arriba en la montaña? Sí. Sí. ¿Y cuánto tiempo estuvo Moisés arriba en la montaña?

Estuvo allá arriba por mucho tiempo. Sí. Clay, tenías algo. Miren, yo, yo estoy pensando en una comparación con Dios orando y pidiéndoles a los discípulos que oraran y ellos quedándose cortos, de la misma manera con Moisés subiendo a la montaña y el pueblo sin poder esperar su regreso, algo así. ¿Vas a algún lado? Sí.

Sí. Eso está bueno. Es una gran conexión. Me encanta. ¿Adam tiene algo allá atrás?

Esta quizá sea una pregunta tonta, pero ¿es posible que se haya construido más de un becerro de oro? ¿O solo uno, crees? Realmente no vemos eso en el texto, como, representado. Phil tiene algo con eso. Porque en, porque en Reyes, como, estaban los dos, Primera de Reyes… Ajá.

Los dos que fueron construidos. Sí. No sé. Cuando veo dioses, me hace cuestionar eso. Sí.

Exacto. Son muchos aretes. Sí. Y sí hicimos, y, como, hay un, hay un argumento de que pudo haber sido, porque, como, hay, como, ellos tenían un montón de oro encima. Básicamente acababan de saquear Egipto.

O sea, se les dijo que, como, no saquearan activamente Egipto. Egipto les dio todo cuando se fueron. Estaban simplemente, como, llévense todas nuestras cosas buenas. Llévense todo el oro y las joyas y váyanse. Entonces… Está silenciado.

¿No? Ahí está. No está encendido. Ahí vamos. Okey.

Estaba recordando lo que pasó con las 10 plagas con Israel, y cómo, como, Dios está literalmente, como, escupiéndole en la cara a cada uno de estos dioses egipcios, y cómo, como, básicamente hace que todo el ganado muera. Y había, como, múltiples dioses en Egipto, como, como, Hesat o Hathor y todos estos diferentes dioses del ganado, que estaban a cargo del ganado y todo y su salud. Y entonces Dios está como, muy bien. Tu dios está muerto. Eso no existe, yo soy más poderoso que ese dios del ganado.

Y entonces estoy pensando en eso, así como también, como, la posible realidad de que, como, están literalmente montando ganado al salir de Egipto. Entonces es como, estos son literalmente los dioses que te sacaron de la tierra de Egipto. Algo así. Pero, sí, qué rápido olvidan que, como, no fueron esas cosas las que los sacaron de Egipto. Fue nuestro Señor Elohim, el Dios.

También tuve otro pensamiento ahí. Ah, sí. Como, tan seguido estamos, estamos queriendo agregar otras cosas encima de nuestra salvación. Como, Jesús más… Vamos. Mis obras, más lo que sea, mi propia ambición, más todo, es lo que me va a hacer justo y lo que va a adorar al Señor.

Y él dice, no. Es solo Jesús. O sea, él es la única y sola cosa que te levanta de la esclavitud, de la oscuridad, del pecado, y no el Señor más todo lo demás. Vamos. Genial.

El desafío que quiero darnos hoy, saliendo de esa idea de que, como, vemos esa mezcla de dioses Elohim con d minúscula y Yahvé el Señor, es que tener una imagen mezclada de quién es Dios sigue siendo idolatría. Y que todos nosotros podemos ser culpables de esto, que esto no es solo algo que ellos hicieron, sino que es un problema que vemos en la iglesia en general. Una de mis citas favoritas de Timothy Keller es: si tu Dios nunca está en desacuerdo contigo, puede que solo estés adorando una versión idealizada de ti mismo. Deja que eso cale. Lo diré de nuevo para la gente de atrás, sí.

Si tu Dios nunca está en desacuerdo contigo, puede que solo estés adorando una versión idealizada de ti mismo. Timothy Keller habla de eso muchísimo. Habla de todo ese tipo de cosas. Y siento que es especialmente importante para nosotros, como Brian ha hablado tanto, que conforme los días se vuelven más complicados, es especialmente importante que tengamos la imagen correcta de Dios y una imagen completa de Dios en nuestros corazones. Un par de ejemplos que quizá les pongan los dedos de los pies sobre el fuego por un minuto, de cosas que surgieron en cuanto a, como, imágenes equivocadas de Dios: como, una imagen de Dios que te deja participar en el pecado, que te deja dormir con tu novio o tu novia, que te deja emborracharte de vez en cuando.

¿Qué tal una imagen de Dios que te deja juzgar a otros con ese orgullo religioso o mostrar favoritismo? Dios habla directamente contra esas cosas. ¿Qué tal una imagen de Dios que es puro amor? Que es como, simplemente amemos a todos. Todo está bien.

Como, o una imagen de Dios que dice que hay múltiples caminos al cielo. ¿Qué tal una imagen de Dios que descuida sus promesas a Israel? Es algo grande de lo que hablamos mucho aquí. Damas y caballeros, por favor silencien su teléfono celular. Estás bien.

Estás bien. Estás bien. Estás totalmente bien. Pasa todo el tiempo. Pero especialmente, especialmente conforme los días se vuelven más complicados, como, esa última me pegó fuerte, de que hay muchos de nosotros que, como, hemos hablado mucho aquí de que, como, apoyar a Israel, ponerse del lado del pueblo escogido de Dios, no es simplemente como un cheque en blanco condonando todo lo que hacen, sino que necesitamos entender que esa es una imagen enorme de quién es Dios y del carácter de Dios.

Y lo vemos a través de todo el Antiguo Testamento, y vemos, de hecho tenemos un par de copias del libro, el nuevo libro de Joel Richardson, The Gospel of the Skull Crusher. Voy como a la mitad, y hace un trabajo hermoso de entretejer el Antiguo Testamento y el corazón de Dios por Israel apuntando a Jesús y por qué importa. Así que es una gran lectura si quieren. Y la razón por la que siento que es importante es que, en esa nota, viendo todo este hermoso, este hermoso hilo dorado que atraviesa todo el Antiguo Testamento profetizando y esperando ansiosamente la venida de este Mesías. Vemos en el Nuevo Testamento que Israel tenía la imagen equivocada de Dios.

Ellos, ellos estaban demasiado enfocados en la parte del rey guerrero de paz que vendrá después, y no lo suficientemente enfocados en el vencedor del pecado. Y si ellos pudieron equivocarse y entenderlo mal cuando conocían este texto tan bien, entonces, como, sería ingenuo pensar que nosotros no podríamos entenderlo mal también. Y por eso es importante asegurarnos de tener la imagen correcta de Dios. ¿Tiene sentido? ¿Me están siguiendo con eso?

Gracias. Vamos. Entonces la pregunta se vuelve: ¿cómo nos aseguramos de que nuestra imagen de Dios sea correcta? Tengo tres puntos. Vamos a profundizar en cada uno individualmente.

El primero es profundizar en lo que la palabra realmente dice. Significa leer las cosas en contexto, como, no solo sacar versículos que nos gusta usar de percha, sino leer las cosas en contexto completo. Me encanta consultar diferentes traducciones. Es muy divertido. Como, la aplicación de la Biblia es genial para eso, porque puedes simplemente hacer clic en comparar y te muestra toda una lista, lo cual es increíble.

Mi favorito personal es meterme en el hebreo y el griego. Hay un recurso increíble, si no lo han escuchado, llamado Blue Letter Bible. Y básicamente puede hacer un lado a lado de: aquí está la, como, traducción al inglés que tenemos, y luego aquí está… y todo está en, como, gramática quebrada, porque su gramática es diferente a la nuestra. Como, aquí están las traducciones uno a uno, y luego puedes hacer clic en ciertas palabras y ponerte a profundizar. De ahí vienen esas, como, listas de números, de, como, miles de usos de esa palabra Elohim para Dios con D mayúscula. Y luego mirar en imagen grande e imagen pequeña.

No queremos enfocarnos demasiado en, como, ay, bueno, leí solo Éxodo treinta diecisiete, que son cuatro, cinco palabras. El Señor le dijo a Moisés, y, como, desmenuzar eso al máximo. Es, como, es increíble hacer eso, profundizar, como, especialmente en el Nuevo Testamento. Hay tanto que podemos sacar de eso, pero también mirarlo en imagen grande. Tuve un mentor que nos desafió a leer cualquiera de las, cualquiera de las cartas de Pablo de una sentada, porque así es como se habría hecho: habrían recibido una carta de Pablo y estarían como, chicos, chicos, acaba de salir la nueva carta de Pablo, como, tenemos que, tenemos que conseguirla, tenemos que leer esto, y una persona se paraba en la iglesia y se la leía a todos los presentes.

No tenían múltiples copias que pudieran circular, y por eso es genial hacer tanto imagen grande como imagen pequeña. Y mi último recurso favorito son los comentarios. Si simplemente buscas en Google el versículo que estés leyendo y comentario, como, aparecen varios. Mi favorito se llama Enduring Word, de un tipo llamado David Guzik. La razón por la que es mi favorito es que él incorpora a mucha gente que ha hablado mucho sobre ciertos pasajes, y también hace un gran trabajo diciendo, bueno, algunas personas creen esto, y algunas personas creen esto, y aquí está el porqué, en lugar de solo decir, esta es la manera correcta, lo cual es muy genial.

¿Ustedes tienen algo en cuanto a lo que está surgiendo cuando hablamos de profundizar en la palabra y lo que realmente dice? No solo profundices en ella. Ponte de acuerdo con ella. Como, incluso cuando encuentres cosas que te hagan sentir mal, siéntate ahí y lucha con eso. Sí.

Y al final, ponte de acuerdo con Dios. Totalmente. Y creo, creo que parte de ese ponerse de acuerdo con Dios, para mí, se vuelve, como, se hace fácil para muchos, para muchos de nosotros simplemente como pasar por encima de las cosas, pero, como, realmente preguntarse, ¿cuáles son las implicaciones de ese versículo? Y dejar que quizá te moleste un poquito. Hay una razón por la que no somos Dios.

¿Verdad? Y entonces tienes toda la razón, donde es como, okey. Yo, yo me someto a esto, a que esto es verdad. Esto es lo que Dios dice, y mi carne está, como, para nada. O sea, es tan difícil chocar de frente y luchar con eso.

Me encanta. Yo diría, deja espacio para que el espíritu santo te hable a través de la palabra. Sí. ¿Qué? Deja espacio para el espíritu santo.

Ah, sí. Creo que muchas veces solo queremos ganar conocimiento y más conocimiento, y queremos saber todo sobre la Biblia. Y entonces, entonces empezamos a irnos directo a los comentarios. Empezamos a irnos directo a las opiniones de otras personas sobre ese versículo, y luego formamos nuestra propia visión del versículo con base en la visión de todos los demás. En lugar de dejar que el espíritu santo te hable a través de ese versículo.

Deja espacio para eso antes de empezar. Los comentarios son un gran recurso. Mirar diferentes traducciones es un gran recurso. Pero también deja espacio para que el espíritu santo te hable personalmente sobre ese versículo. Vamos.

Eso no lo vas a obtener de los comentarios. Totalmente. Porque él puede estar diciéndote que hagas algo específicamente a través de ese versículo, pero simplemente te lo perdiste porque estabas buscando el conocimiento sobre el versículo en lugar de escuchar a Dios a través del versículo. Vamos. Y eso va… es un gran puente.

Usualmente no me gustan los puentes. Una vez me caí de uno. A nuestro segundo punto. Gracias. Gracias.

Tenía, tenía que hacer un par de chistes malos en honor a Brian, porque no está aquí. Está en la transmisión en vivo ahora. Es rodearnos de consejo piadoso, en ese mismo punto de escuchar al espíritu santo y cómo habla a través de la palabra, es también escuchar cómo el espíritu santo ha hablado sobre esos pasajes con las personas a tu alrededor. Es que quizá te, como, sentías de cierta manera sobre un versículo, y estabas, como, ay, eso se siente genial, y totalmente tranquilo. Y luego la próxima vez que estás en un estudio bíblico, como, varias personas mencionan, como, un significado más profundo o algo que realmente está diciendo.

Y estás, como, ah, okey. Como, eso desafía lo que yo pensaba al respecto. El desafío es, como, no leer la palabra de Dios en un vacío. ¿Verdad? Como, es esta cosa hermosa que podemos hacer uno a uno con Dios y escuchar de él también, pero como también es texto, podemos explorarlo unos con otros.

Y eso es, como, a través de estudios bíblicos, incluso solo a través de, como, poder platicar con la gente sobre cosas. Como, me encanta… yo, yo espero el invierno con tantas ganas, porque puedo… vamos a hacer esquí de travesía con un grupo de nuestros jóvenes adultos, y puedo simplemente tener conversaciones sobre estas cosas todo el día. Y luego también esquiamos un poquito. Y luego también te animaría a ser vulnerable y abierto sobre las cosas que crees y por qué. Como, ¿qué piensas realmente sobre este pasaje y por qué?

Porque creo que eso puede ser un obstáculo, es, como, ay, bueno, todas estas personas están diciendo esta única cosa sobre lo que dice este pasaje, y no sé si estoy en la misma sintonía con eso, así que solo me voy a quedar callado. Y entonces te animaría a ser vulnerable y abierto con esas cosas, especialmente en ambientes seguros, como estudios bíblicos, como lugares como este. Sí, dale. Sí, tómalo, tómalo. Y él está diciendo eso sobre ser vulnerable.

Muchos de nosotros no hablamos ni hacemos preguntas porque siempre pensamos que estamos equivocados o que no tenemos suficiente conocimiento de la Biblia. Ninguno de nosotros va a llegar jamás al punto donde pensemos que lo sabemos todo. ¿Okey? Así que solo animo a la gente a no tener miedo de hacer una pregunta, porque realmente no hay pregunta mala ni respuesta equivocada. Para eso estás con un grupo, un lugar seguro, donde puedes hablarlo, justo como aquí.

Así que no tengas miedo de hablar y hacer una pregunta, porque no es una mala pregunta. Totalmente. Sí. Eso está muy bueno. Escuché esto el otro día, y yo, yo solo quiero asegurarme de que todos entiendan.

La IA puede hacer que las cosas parezcan correctas cuando básicamente solo han cambiado palabras muy pequeñas en la definición de las cosas. Así que asegúrense de comparar esto con, con otros creyentes y con, con otros, con la palabra. Sí. Y o sea, yendo, yendo más allá de la IA, como, un buen maestro carismático también puede hacer eso. Sí.

¿Verdad? Como, un buen maestro carismático puede, como, sacar un versículo y tener la, como, aliteración y cuatro puntos geniales que, como, y, como, es bueno. Es, como, genial para tu vida, pero, como, ¿probamos esas cosas y desafiamos esas cosas? ¿Se alinea? Sí, exacto.

Y por eso me gusta ese desafío, lo primero de, como, mirar la imagen grande y mirar la pequeña. Como, podemos mirar pasajes completos, secciones completas, libros completos para tener contexto y luego ir también a las cosas pequeñas. El último que tocaremos es perseguir intencionalmente perspectivas diferentes, o perseguir intencionalmente cosas que te desafíen. Así que ya sea relacionarte con personas que quizá, como, no están en la misma denominación que tú, especialmente, como, hay estudios bíblicos por todo el valle. Podrías meterte a prácticamente cualquiera que quisieras y sacar una buena lucha de ahí.

Ya sea que, como, tengas suficiente capital relacional para, como, chocar cabezas personalmente, o simplemente va a ser una lucha en tu propio corazón. Definitivamente escucha al espíritu en esa. No querrás andar yendo a cada estudio bíblico ajeno tratando de despedazar a la gente. Y luego investigar, como, qué y por qué la gente cree ciertas cosas. Una de las cosas más increíbles que puedes hacer para amar a alguien con quien no estás de acuerdo es entender por qué está de acuerdo o, como, por qué piensa de esa manera.

Y también es una de las mejores maneras en que puedes argumentar cuál es la verdad. Porque si no tienes idea de cuál es su contexto, cuál es su argumento y por qué creen esas cosas, entonces como que te vas a quedar atorado. Realmente no vas a poder encontrarte con ellos donde están. Y entonces eso es algo que podemos hacer para equiparnos en ese sentido. Y luego, al punto de Tyler, es, como, buscar pasajes que como que, como, te acaricien a contrapelo.

Hemos hablado mucho. Siento que hacemos una serie cada año sobre voltea al gato. Estamos como, estás acariciando al gato en la dirección equivocada. Como, Dios siempre mueve su mano de la misma manera, y a veces nosotros tenemos que voltear al gato. Que hay versículos que si profundizas, puede que, como, te desafíen, y deja que te desafíen.

Como, al, al punto de Tyler, es no solo leerlo y decir, como, sí. Okey. Genial. Perfecto. Increíble.

Como, profundiza en las implicaciones de lo que eso significa y cómo se asienta en tu carne, y luego somete eso a Dios. Voy a ser súper honesto. Como, los pasajes de, como, que podemos entrar libremente al cielo y las, como, implicaciones de eso, de, como, alguien en su lecho de muerte que vivió toda una vida lejos de Jesús, que dice, acepto al Señor a los noventa y ocho años, lo que sea, puede ir al cielo. Como, mi carne, como persona a la que le gusta trabajar muy duro por las cosas, tiene muchos problemas para asimilar eso. Y entonces yo, yo busco esos pasajes y les someto mi carne, porque sé que, como, así es como Dios obra.

Como, su, su palabra dice que así es como él obra. Así que puedo confiar en eso, aunque a mi carne a veces le cueste asimilarlo. Exacto. Sí. Sí.

Y me encanta la historia del hijo pródigo porque tenemos dos perspectivas. ¿Verdad? Tenemos al que se va, despilfarra todo, regresa, y hay una gran celebración. Pero también tenemos al hijo mayor, y el padre está simplemente como, me tuviste todo el tiempo. Tuviste relación conmigo, relación profunda conmigo.

¿No es eso suficiente? Como, ¿no es eso mejor que solo una gran fiesta, verdad? Y nosotros tenemos eso como creyentes que nos quedamos en ello, y entonces esa es una, esa es una parte de paz para mí. ¿Qué más está surgiendo? ¿Algo que les surja a ustedes con eso? Tyler, dale.

No. Lo necesitas. Ah, sí lo necesito. Sí. No me gustan los micrófonos.

Es solo sobre lo que estabas diciendo al final, de luchar con lo del hombre de 98 años. O sea, pero eso justo muestra el perdón de Dios… Ajá. Y el amor de Dios en eso… Sí. De, como… de hecho estaba leyendo algo sobre eso el otro día. Era sobre que ninguna cantidad de trabajo que hagas.

Es como, es como que nos hacemos esta imagen en la cabeza de, ay, necesito tener un estudio bíblico todos los días y orar todos los días. Dios me va a amar mejor y me va a ver mejor. Pero no es así como funciona. Es que eres perdonado y la sangre de Cristo está derramada sobre ti. Entonces Dios te ve como ve a su hijo, y te ama como ama a su hijo.

¿Entienden más o menos lo que estoy diciendo aquí? Sí. Entendido. Totalmente. Y hay una razón por la que, como… Sí.

Él es Dios y yo no. ¿Verdad? Y nosotros no. Porque, como, hay ciertas maneras en que nosotros querríamos hacerlo, pero él tiene, él tiene un mejor sistema para ello. Y el otro… sí.

Dale. Exacto. Sí. Lissa dijo que a ella también le gusta cuando su hijo la llama todos los días. Sí.

Lo sé. Solo estoy, estoy agregando a lo que estabas diciendo. Pero, como, pero eso nos acerca al padre… Totalmente. Cuando hacemos esas cosas, no porque nuestra salvación se base en ello. Sí.

Exacto. Y como hemos hablado en el pasado, creo que fue el mes pasado o el antepasado, estábamos hablando también de la recompensa en el cielo. ¿Verdad? Como, la salvación está asegurada, pero, como, que la persona que, como, cree justo al final no tiene la oportunidad de, como, acumular las buenas obras, las obras del espíritu de las que, como, se habló cuando, cuando Brian habló de la recompensa completa en el cielo. Y entonces tenemos eso también como una pieza adicional, pero aun así es como, Dios simplemente lo lava todo.

Simplemente increíble. ¿Qué más? Genial. Vamos a tomar un tiempito para orar. Y mientras hacemos esto, quiero que le preguntes a Dios dónde podrías tener la imagen equivocada de él en tu vida, de Jesús, de Dios, y qué significa eso.

Como, cómo se está manifestando realmente en tu vida. De nuevo, ya sea el vivir en pecado o el juzgar a otros porque eres mejor que ellos. Como, al punto de Tyler, como, no podemos decir que somos mejores que ellos porque somos salvos por gracia y solo por gracia. Y también, como, somos llamados a no, como, juzgar a los que no son creyentes. ¿Verdad?

Como, que hay un estándar diferente para los que han recibido a Jesús y los que no. Y quizá es la lucha con la parte de Israel y el corazón de Dios por ellos. Sea lo que sea, quiero que le pidas a Dios que lo revele y luego se lo sometas. Así que inclinen sus cabezas conmigo. Vamos a sentarnos en quietud por un momento, hagan un trabajo con él en su corazón ahora mismo, y luego oraré sobre nosotros como grupo.

Padre Dios, que podamos, que podamos mirarte con la imagen correcta, completa y total de ti, Dios. Trae a nuestros corazones estas áreas donde quizá es solo una versión idealizada de nosotros mismos. Y ya sea que sea la imagen completa, Dios, o incluso solo pedacitos, queremos tener una imagen total y completa de ti para poder adorarte por quien eres, Dios, para poder perseguirte, y para poder mirar hacia tu venida, Dios, y estar tan listos para el día en que regreses. Y que no nos lo perdamos, Dios, que no nos lo perdamos conforme las cosas se vuelven más complicadas en este mundo, conforme el día se acerca. Dios, perdónanos por las áreas donde hemos escogido esa versión de nosotros mismos por encima de ti, Dios.

Perdónanos de esa idolatría, y muéstranos, Dios. Muéstranos tu verdad. Dios, a través de tu palabra, a través de tu espíritu, a través de las personas a nuestro alrededor, Dios, enséñanos tu camino. Enséñanos tu camino. Ayúdanos.

Ayúdanos. Por eso. (La congregación canta un canto de adoración.)

(Continúa el canto de adoración.) Simplemente amo el carácter y la naturaleza del Señor. Y justo como dice esa canción, fuimos hechos para más.

¿Por qué seguiríamos haciendo esto si fuimos hechos para más? Pero me encanta la invitación continua de Jesús a asociarnos con él y con lo que está haciendo. Él es el creador del universo. Puede hacer lo que quiera en cualquier momento, pero nos invita a tener una parte y a jugar un papel en la vida. ¿Verdad?

¿Y entonces por qué haríamos esas cosas? Bueno, la respuesta es la carne. ¿Verdad? Pero es simplemente una invitación continua del Señor. Sí.

Soy creador. Sí. Puedo hacer cualquier cosa en cualquier momento, pero quiero que tú estés involucrado. No hice robots. Hice humanos con libre albedrío, y quiero que tú, quiero que tú quieras lavar los platos.

¿Conocen ese dicho? Él quiere que lo queramos y que pasemos tiempo con él. Y una de las maneras en que hacemos eso, y cada semana cuando venimos a Tribe, cada iglesia hace esto, la iglesia local. Esta es nuestra iglesia local, pero todos lo hacen. Donde traes una porción de tus finanzas ganadas con esfuerzo. Esa es una manera en que simplemente nos asociamos con el Señor.

¿Acaso el evangelio no se va a difundir si no damos nuestros dólares? Él puede hacer lo que quiera. Pero es nuestra postura del corazón, y es una manera en que decimos, Dios, simplemente te amamos y confiamos en ti en todas las cosas, y esto es fácil para mí, o creo que, la mayoría de las veces, al menos para mí, se siente difícil. A veces se me hace difícil dar. No hablo solo por mí.

Pero en la carne, pero hombre, sabes que Dios va a poner su súper sobre nuestro acto natural. Y entonces cada semana cuando estamos aquí en Tribe, cuando nos reunimos, traemos una porción de nuestras finanzas, lo llamamos el diezmo. Y luego, más allá de eso o algo extra, lo llamamos la ofrenda. Y simplemente decimos, Dios, esto es un acto de obediencia hacia ti, y te amo y confío en ti, y de todos modos todo es tuyo. Así mantiene nuestro corazón calibrado con el suyo.

Así que oremos, y luego pongan esa diapositiva, Hux. Las maneras, antes de orar, las maneras en que damos aquí en Tribe: si tienes un teléfono inteligente, van a aparecer instrucciones en la pantalla. Siempre puedes dar en nuestro sitio web, o hay cajas físicas si tienes efectivo o cheque. Una justo aquí cuando sales, y luego una caja fuerte negra justo afuera de la puerta principal. Pero si envías, justo como si le escribieras a un amigo, a un número nuevo, al (833) 369-7847, la palabra give, el signo de dólar, y luego la cantidad.

En cualquier momento. Así que oremos juntos como familia. Sí. No creo que esté, sí está ahí. Si tú, cuando envías el texto… ah, esa es una gran pregunta.

Gracias, Colin. Te va a llevar a la aplicación Church Center, como dice, haz clic en esto, y esa es la aplicación Church Center, y ahí puedes decidir a dónde va tu dinero. Sí. Si haces clic en la pestaña de lo que estás dando, dirá diezmo, fondo de construcción, el próximo hogar de Tribe.

Y está etiquetado como el próximo hogar de Tribe. Sí. Gracias por aclarar. Muy bien. Padre celestial, te amamos muchísimo.

Ya sea que nuestros sentimientos lo digan o no, sabemos que es verdad, y decimos que nuestros sentimientos tienen un asiento trasero. No van primero. Te ponemos a ti primero, Dios, a ti y solo a ti. Y sabemos que nuestros sentimientos siguen, pero simplemente decimos, Señor, eres digno de toda alabanza. Hay tantas maneras de amarte y de adorarte.

Y una de esas maneras es que traemos nuestro diezmo y nuestra ofrenda como un sacrificio a ti, diciendo, Dios, te amamos y confiamos en ti. Esto es tuyo. Y entonces, Padre, oro por cada dador hoy, ya sea que estemos dando ahora o en otro momento con nuestro ritmo de pago, lo que sea, Señor. Gracias porque tú ves nuestro corazón. Y si hay algo que necesita ser recalibrado en esa área, Señor, oro, Espíritu Santo, simplemente háblale a cada uno de nosotros de la manera que necesitemos, ya sea un poquito de corrección o una palmada de ánimo, lo que sea, Padre.

Simplemente confiamos en ti en cómo te mueves en esa manera. Y, Señor, oro por todo el tiempo, el dinero que llega a esta iglesia local llamada Tribe, Señor, que sea administrado bien. Y, Espíritu Santo, tú guía a dónde va el dinero. Y simplemente sabemos, Padre, que tenemos el privilegio de ser tus manos y pies como iglesia local, e incluso, o sea, todo el tiempo como creyentes, tenemos el privilegio de ser tus manos y tus pies y tu vocero para atraer personas a ti. Y en lo natural, los fondos ayudan a que eso suceda.

Pero gracias porque tú simplemente calibras nuestros corazones con el tuyo, Padre. Que siempre estemos buscando cómo podemos ser una luz para ti. Te amamos muchísimo. Confiamos en que este dinero irá a hacer exactamente lo que tú quieres. Oramos estas cosas en el nombre de Jesús.

Amén. El único anuncio de hoy: si le echan un vistazo a nuestro refrigerador a la salida, necesitamos arte de los niños. Hay una hoja ahí. Hay, unas páginas nuevas de inscripción, y vamos a estar haciendo algunas… esta hoja está ahí, pero solo para darles una idea: servir una comida en la Good Samaritan Mission, eso siempre es un éxito, y siempre es, de hecho es bastante divertido, y podemos amar a la gente de nuestra comunidad. También va a haber servicio para la noche de adoración y ministerio en la misión.

Sí. Sí. La misma noche. Sí. La misma noche.

Así que si no quieres hacer comida… Si no quieres hacer comida, solo quieres adorar… Y quieres adorar y orar por la gente… Escuchen. Hay oportunidades infinitas. Limpiar baños, organizar ropa… Sí, por favor. Vean a Clay. Vean a Clay después del servicio.

Sí. Lo que Clay acaba de decir, por sí mismo, por sí mismo. Es que hay un estudio bíblico comunitario de hombres del que él es parte. Y si te gustaría integrarte a un estudio de hombres, habla con Clay. Damas, si quieren ir a ese estudio de hombres, solo hablen con Clay justo después.

Y Nancy y yo estamos hablando, y Nancy y yo vamos a estar liderando un estudio bíblico de damas y tendremos los detalles para ustedes. Increíble. Esa es una gran pregunta. Te queremos, Clay. Solo queremos que él sea todo incluido.

Estoy tratando de portarme bien. Y luego solo un panorama, porque ahora sabemos que Halloween terminó, las fiestas vienen como tren de carga. Y entonces, se acerca el Día de Acción de Gracias, pero la Navidad, por supuesto. Y entonces tendremos la Navidad en la Plaza del Pueblo, como es tradición de Tribe, y será una hora más temprano este año. Será a las cinco.

Así que marquen sus calendarios para la Nochebuena en la Plaza del Pueblo, y luego, por supuesto, ese Angel Tree que hacemos cada año, habrá, habrá más detalles por venir, y está en el refrigerador. Si quieres inscribirte para las comidas de los martes por la noche o traer bocadillos los domingos, todo eso también está en el refrigerador, así que pasen por el refrigerador. Pero la Navidad está, como, a siete semanas. Por eso lo puse ahí. Es porque la gente dice, ay, hombre.

Como, habría planeado venir a la Nochebuena, pero yo… lo que sea. Así que ahora les estoy dando siete semanas de aviso. 5PM, y usualmente dura solo treinta minutos, nuestro servicio de Nochebuena. Así que traigan a todos sus amigos. Es súper divertido.

Eso es genial. ¿Por qué no se ponen de pie? Oro por ustedes. Y nos vamos. Gran trabajo, Connor.

¿Podemos darle un aplauso a Connor por traer la palabra hoy? Gracias por ser tan buenos contribuidores. Inclinen sus cabezas conmigo. Padre Dios, muchas gracias por otro día, Dios. Por la oportunidad de venir a adorarte de tantas maneras diferentes, Dios.

Y de acercarnos más a ti en todo lo que hacemos, Dios. Oro que nos llenes con tu espíritu y que la verdad hablada hoy no se quede solo aquí en este edificio, Dios, sino que la uses cuando salgamos de aquí. Dios, llénanos con tu espíritu en nuestros lugares de trabajo, en nuestros grupos de amigos, en los lugares donde nos recreamos, para que podamos cambiar vidas para tu reino aquí en este pueblo, en el área circundante, y hasta los confines de la tierra. Te damos gracias porque eres fiel para presentarte cuando te lo pedimos. Oramos todo esto en el nombre de Jesús.

Y todos dijeron, amén. Gracias por estar aquí. Feliz domingo a todos. Y como Brian no está, recuerden, tú puedes con esto.