
Sermon Recap
Stay in the Shade (transcripcion)
Volver al resumen · Read this in English
Brian Hunter · August 2, 2026
“When Pharaoh let the people go, God did not lead them by the way of the land of the Philistines, although that was near… But God led the people around by the way of the wilderness toward the Red Sea… And the Lord went before them by day in a pillar of cloud to lead them along the way, and by night in a pillar of fire to give them light, that they might travel by day and by night.”
Aquí estamos. Bien apretaditos. Esto es genial. Muy bien. Antes que nada, quiero que todos sepan que este es el último domingo de Oliver Lack con nosotros antes de que se vaya a la universidad.
Buu. Esa es la respuesta apropiada. También tenemos a una chica Green que pronto se va a la universidad y a una, una chica Abad que se va a la universidad. ¿Cuándo es su último domingo? Abad, Andy.
Muy bien. Muy bien. Así que lo vamos, lo vamos a repartir un poco para que no sea como arrancar una curita de golpe. Repartimos la emoción un poquito. ¿Y James se va a la universidad cuándo?
El veinticuatro. El veinticuatro. Ah, esto está bien. Así no nos duele el corazón a todos de una sola vez. Pero siento que, si, si Corey fuera a… lo que ustedes no saben es que parte de lo mejor, una de las mejores partes de la experiencia del domingo por la mañana es estar aquí mucho antes de que llegue nadie, y la familia Von Lack está tocando todos sus instrumentos.
Así que, Corey, no sé si puedas, como, rasguear algo genial que inspire a Oliver a calentar los parches de verdad una última vez para nosotros antes de irse a la universidad, pero agarra esas baquetas. Y se hace el tímido, pero se muere de ganas. Ya está pensando en este ritmo de batería que vamos, que vamos a tener. Así que vamos, vamos a dejar que Oliver… Ah, ah, sí. Ya se está animando. Sí.
Sí. Él está como, esperen, ¿esta cosa está encendida siquiera? Ni siquiera, ni siquiera sé. Pero ahí va. Ahora le va a subir el nivel.
Sí. Ajá. Muy bien. Muy bien. Muy bien.
Eso fue como un nivel tres de diez de lo que él puede dar. Uno de mis recuerdos favoritos, tengo muchísimos de Oliver Lack, es de el año pasado o quizás el antepasado. O sea, no es como cuando tenía 12 años. Fue, como, hace poquito. Durante el Super Bowl, estábamos todos en la casa de los Lack para ver el Super Bowl.
Y el show del Super Bowl fue… ni me acuerdo quién fue, pero estuvo terrible. Y entonces, sobre todo Amanda decía, queremos nuestro propio show de medio tiempo. Oliver, danos un show de medio tiempo de verdad. Y él decía, no. No.
No. No. No. No. Y nosotros, el show de medio tiempo del Super Bowl es una lata.
Oliver, queremos un show de medio tiempo. Y él, no. No. No. Y entonces desaparece, solo para reaparecer cinco minutos después con un cambio de vestuario completo, un micrófono falso, y fue literalmente el mejor show de medio tiempo de todo Estados Unidos.
Ah, eso es. Así que sí, sí quiero decir un par de cosas serias sobre Oliver muy rápido. Pocas, pocas personas en la historia de Tribe, estamos por celebrar nuestro décimo aniversario este otoño. Pocas personas en la historia de Tribe han sido tan fieles como este joven, Oliver Lack. Ahora, todos ustedes que llaman a Tribe su hogar, los amo a todos y cada uno, y todos han hecho su maravillosa contribución única, y todos tienen un lugar especial en mi corazón.
Sin embargo, hay algo que decir sobre la dedicación inquebrantable, firme y fiel al ministerio de Tribe a tan corta edad, y ese es Oliver Lack. Hay una, hay una historia, una línea narrativa de un hombre en la vida y el ministerio del apóstol Pablo mientras está preso y en la cárcel, y se le menciona en varias cartas distintas. Y en su última men… la última mención que hace Pablo de este ayudante que acompañaba a Pablo en el ministerio, dice, y den mi amor a la, a la casa de Onesíforo, que había fallecido. Pero hasta que salió del arco narrativo de la vida de Pablo, Pablo se refiere a Onesíforo como fiel, como un aliento en el ministerio. Y su nombre Onesíforo incluso significa el que trae provecho.
Y creo que todos y cada uno de nosotros hemos sacado provecho del ministerio de Oliver en el equipo de adoración y de su fidelidad a Tribe. ¿Verdad? Así que, una palabra de exhortación, ahora que te preparas para irte a la escuela. Sé que tu fe es tuya, pero tu propia fe y dedicación serán puestas a prueba en la primera semana que vivas en Tulsa. ¿Verdad?
Así que, has tenido, has tenido a mamá y papá, hermanos mayores, hermano mayor, mayores. Bueno, aquí en Tribe como que tienes muchos hermanos mayores. Jay está allá atrás como diciendo, aquí estoy. Colson está aquí. Así que cuando te vayas a Tulsa, mamá no va a estar ahí para despertarte con besos y sobaditas de panza.
No puedes. No puedes. Papá no va a estar ahí para, después de la tercera vez que mamá entre a darte sobaditas de panza para despertarte, usar su voz de papá, prenderte las luces y abrir las cortinas. Eso no va a pasar cuando te vayas a Tulsa. Estoy seguro de que tu mamá y tu papá han plantado semillas en ti que empezarán a dar fruto cuando vayas a Tulsa.
Pero cuando pongas un pie en Tulsa, al irte a la universidad, aunque vas a vivir con familia extendida, lo cual me parece genial, ahí es donde la teoría se va a poner a prueba. Y te imploro que encuentres una iglesia que, por más genial que sea esta familia… va a ser difícil, lo sé, en Tulsa, pero que encuentres una iglesia donde te conectes. La Biblia dice que los que están plantados, es decir, que hunden raíces profundas en la casa del Señor nuestro Dios, florecerán. Tú has florecido aquí en Tribe.
Y espero con ansias ver la iglesia en la que hundas raíces y estés plantado y prosperes, y estés plantado y prosperes y crezcas y bendigas a la iglesia de la que formes parte en Tulsa, de la misma manera en que nosotros hemos sido bendecidos aquí en Tribe por ti. ¿Sí? Así que, mamá y papá, pongan una mano sobre su hombro. Voy a orar por él rapidito. Voy a quedarme quieto por un momento.
Voy a quedarme quieto por un momento. Espera, antes de orar, solo mírame una vez más. Puedes mirar con un solo ojo si quieres. Y deberían verlo en el teclado, y deberían verlo en el teclado, y deberían verlo en el saxofón, el xilófono, la melódica, y como que, sí. Sí, en serio.
Así que eso me lleva a la oración. Señor Jesús, gracias por los dones y el talento que has puesto en Oliver Lack. Gracias por la gran bendición que él ha sido para su familia, para la familia Hunter y para nuestra gran familia de Tribe. Bendición sobre su vida. Al comenzar este próximo capítulo, mudándose a Tulsa y yendo a la escuela allá, Dios, te pido que traigas influencias maravillosas y piadosas a su vida.
Claramente en la iglesia a la que lo estás llamando a servir. Y que prospere y que florezca y que tome verdadera y genuina posesión de su propia fe y relación contigo. Gracias por prestarnos a nuestro Lack, y Señor, bendice a la iglesia a la que vaya, porque van a recibir un activo grandioso y maravilloso. Te amamos, Jesús, y te amamos, Oliver. Pedimos estas cosas en el nombre de Jesús y todos dijeron amén.
Amén. Y puede que todos ustedes tengan que quedarse ahí sentados para el servicio de hoy. Entonces, ¿qué, qué necesitas hacer? Adelante, haz lo que necesites hacer. Para el resto de ustedes, si tienen su Biblia, vayamos a Éxodo capítulo 13.
Éxodo capítulo 13. Vamos a leer los versículos 17 al 22. Si hace tiempo que no vienes a la iglesia con nosotros aquí en el TMC o eres completamente nuevo, una de las particularidades únicas de nuestro lugar es que, como somos tan pequeños y acogedores, en vez de que yo haga todo esto solo, disfruto mucho cuando podemos hacer el recorrido juntos. Y eso significa leer juntos, conversar juntos, reflexionar juntos. Invito a alguien a leer el pasaje principal en el que vamos a centrar nuestra conversación.
Entonces, ¿alguien que tenga Éxodo capítulo 13 podría leer en voz alta los versículos 17 al 22? Quién podría… ah, y Lissa tiene el micrófono en la sala para todas nuestras familias que están viendo la transmisión en vivo. Así que solo levanten la mano. Les llevamos el micrófono. Sí.
Cuando el faraón dejó ir al pueblo, Dios no los guió por el camino de la tierra de los filisteos, aunque estaba cerca. Porque dijo Dios, no sea que el pueblo se arrepienta cuando vea la guerra y se vuelva a Egipto. Pero Dios hizo que el pueblo diera un rodeo por el camino del desierto hacia el Mar Rojo. Y los hijos de Israel salieron de la tierra de Egipto armados para la batalla. Moisés tomó consigo los huesos de José.
Porque José había hecho jurar solemnemente a los hijos de Israel diciendo, ciertamente Dios los visitará, y entonces llevarán mis huesos con ustedes de aquí. Y partieron de Sucot y acamparon en Etam, al borde del desierto. De día en una columna de nube para guiarlos por el camino, y de noche en una columna de fuego para alumbrarlos, a fin de que pudieran caminar de día y de noche. La columna de nube de día y la columna de fuego de noche nunca se apartaron de delante del pueblo. Qué bueno.
Si estás tomando notas esta mañana, puedes escribir el título de la conversación que vamos a tener en la parte de arriba de tus notas. El título de la conversación de esta mañana es quédate en la sombra. Quédate en la sombra, que además es un muy buen consejo práctico para el verano que estamos teniendo aquí en Jackson. Ha hecho un calor abrasador. Pero lo que me encanta del verano aquí es que no importa cuánto calor haga bajo el sol, si tan solo te metes en la sombra, se está mucho mejor.
Pero este verano ha sido realmente sofocante. Lo que me gustaría que hiciéramos es hacer un recorrido por estos pasajes, tomando nota de varias observaciones clave que me gustaría que hiciéramos, y luego considerar cómo este pasaje impacta nuestras vidas personalmente y cómo este pasaje viene muy al caso para donde estamos como familia de la iglesia. Pero primero, me encantaría escucharlos a ustedes. Así que mientras miran esto, los invito a considerar si hay algún detalle que les llame la atención como interesante o digno de mención o quizás hasta confuso. Como, tengo una pregunta sobre esto.
Me encantaría ver qué tipo de detalles notan sobre este pasaje. Y no se preocupen. No necesariamente tienen que hacer como una conexión espiritual profunda. Vamos a desmenuzar esos niveles en un ratito. Pero primero, me encantaría ver qué les llama la atención.
Si tienes una observación, solo levanta la mano y te llevamos el micrófono. ¿Qué ven? Ah, justo al lado el uno del otro. Compañeros de micrófono. Bueno, es interesante que en lugar de elegir el camino fácil, el camino más corto, los llevó por una ruta mucho más difícil, pero se quedó con ellos.
Entonces hay un… ¿qué haces, amor? Solo estoy volteando tu almuerzo. Ni siquiera estoy aquí esta noche. Ya que estás aquí, aprovecha y dame un abrazo. Bienvenidos a nuestras hortensias.
Ah, sí. Ese es mi esposo. Escandaloso. Bueno. Entonces la observación que hizo Nancy es la ruta por la cual el Señor los guió.
¿Alguien aquí alguna vez ha sentido que el liderazgo del Señor ha sido menos una línea recta y más una ruta llena de rodeos? ¿Y cuántos de ustedes lo han disfrutado de verdad? Observación fantástica. Sí. ¿Qué tienes?
La mía en realidad se basaba en eso. Justo esta semana estaba escuchando un pódcast sobre este pasaje y sobre cómo los lleva dando un rodeo porque no estaban listos. Sí. Para enfrentar lo que necesitaban en la ruta directa, y necesitaban que los llevaran por el rodeo. Para que así pudieran luego enfrentar eso o estar en el espacio correcto para eso. Sí.
¿Alguien alguna vez…? Esto es una marca de madurez. Si quieres evaluar dónde estás en tu relación con el Señor, siempre puedes pensar en alguna circunstancia difícil en la que estés donde conoces el, el, el desenlace o lo que Dios va a hacer o cómo va a terminar todo esto. Pero ahora mismo estás en medio de algo y se siente como que quizás hasta vas en la dirección completamente opuesta a donde Dios ha… En medio de eso, ¿dices, Señor Jesús, muchísimas gracias por este viaje con rodeos en el que me llevas? Si dices, si puedes decir eso, estás creciendo en madurez como cristiano. Si después de haber llegado al destino de cualquier prueba o temporada o dificultad por la que estés pasando, miras atrás y ves que el Señor te llevó por una ruta con rodeos y puedes decir, Señor, muchísimas gracias por todos los kilómetros extra que tuve que recorrer para llegar hasta ahí.
Puede que seas un cristiano maduro. Estás creciendo en madurez, porque la tendencia… seamos… voy a ser honesto. Porque la tendencia es que cuando me están guiando por acá, y yo sé que el destino está por allá, tiendo a hacer berrinche. Tiendo a sacar el labio de abajo, y pataleo o armo un berrinche y grito revolcándome en el piso.
Así que me falta crecer. Y luego, cuando todo termina, digo, ay, gracias, Señor. Y Dios dice, ¿ves? Sí. Intentémoslo de nuevo.
Hay una, hay una escritura. Se me olvida dónde está. Solo sé que ha significado mucho para mí. Y dice, ¿quién puede enderezar lo que Dios ha torcido? No pelees contra Dios.
Ponte en la fila y sigue adelante. Esa es más o menos mi propia versión, pero eso es lo que dice. Funciona. Imagínate, imagínate decir, bueno, está bien. Si el destino está aquí y me estás guiando por acá, y tú dices, pues yo me voy directo en línea recta hacia allá, vas a hacer cortocircuito con el plan que Dios tiene.
¿Qué tal, qué tal aquel tipo que tenía el FKT en el Grand? Quizás muy pocos de ustedes saben de eso, el tiempo más rápido conocido en el Grand. ¿Pero qué hizo? Ah, ¿cortó, tomó un atajo? ¿Atajó?
Espera. Tomó un atajo. Un atajo. Sí. Se saltó una curva del sendero y se ha metido en toda clase de problemas por eso.
Así que si vas por un FKT, el tiempo más rápido conocido, en el plan de Dios para tu vida, no te saltes las curvas del sendero. Ese fue un buen sermón ahí mismo para todos los atletas de montaña. Quiero dirigir su atención a un par de observaciones que he hecho y llevarnos en una dirección en la que siento que el Señor quiere que llevemos la conversación hoy. Así que si miran el versículo 21, dice esto, cuando el faraón finalmente… ¿tengo todo el pasaje allá arriba? Versículo 21, ¿lo tengo allá arriba?
Puede, puede que no. Los guiaba durante el día con una columna de nube y les daba luz de noche con una columna de fuego. Esto les permitía viajar de día o de noche. Ya lo habían… ¿Quién los guiaba durante el día y luego durante la noche?
¿Quién? El Señor. Este no era el liderazgo de Moisés. Este no era el liderazgo de patrones climáticos atmosféricos, andar persiguiendo nubes. Esto no era una democracia donde Moisés decía, oigan, ¿a dónde creen que deberíamos ir ahora?
La Biblia es súper clara sobre quién era el líder de la nación de Israel mientras hacía su recorrido por el desierto. Era el Señor quien los guiaba. Así que creo que eso es, parece muy obvio, pero es muy importante. Imagínense hasta un millón de personas o más. Que han salido del cautiverio y la esclavitud y han pasado tiempo al pie del Monte Sinaí, y ahora viajan por el desierto rumbo a la tierra prometida.
El liderazgo estaba claramente en las manos del Señor. Y la razón por la que esto parece obvio es porque, si alguno de ustedes en esta sala es humano, y no quiero asumir nada, tu naturaleza es decidir qué es lo mejor, y ser el líder de tu propia vida. Y puede que le atines de vez en cuando. Hasta un reloj descompuesto da la hora correcta dos veces al día. Pero lo más probable, ¿cuántas veces has seguido tu propio liderazgo y has terminado en la zanja?
¿A mano alzada? Que conste en acta en la transmisión en vivo, todas las manos se levantaron excepto las de los mentirosos. ¿Una palabra o frase que se repite? Y la palabra líder o liderazgo o guía, todas con el mismo significado, se menciona por lo menos tres veces distintas en esos pocos versículos. Así que una observación más, si miran el versículo 17, quizás tengo el versículo 17 ahí.
El versículo 17 dice, cuando el faraón finalmente dejó ir al pueblo, Dios no los guió por el camino principal que atraviesa el territorio filisteo. Eso es Gaza hoy en día. Aunque esa era la ruta más corta a la tierra prometida, Dios dijo, si el pueblo se enfrenta a una batalla, podrían cambiar de opinión y volver a Egipto. Dios te conoce mejor de lo que tú te conoces a ti mismo. Esa, esa fue una perlita gratis.
Pero esa, esa fue una perlita gratis. ¿Pero por qué los guió por el camino en una ruta con rodeos? Si te encuentras… se siente como que solo estás dando vueltas y vueltas en el desierto, Dios está tramando algo. Te está guiando en la dirección en la que te está guiando actualmente por, por tres razones. Número uno, para tu protección.
Y luego número tres, para darles tiempo de aprender a pelear. Porque aunque es una colaboración y bajo su liderazgo, tú tienes que aprender a pelear. Muy bien, esta es una extra. Medio raro que digan, traigan los huesos de Moisés. Digo, los huesos de José.
No se olviden de mis huesos cuando se vayan. ¿Está bien? Somos… los huesos de José. O sea, ¿qué, quién los tiene? ¿En qué maleta están?
Bueno, no pueden olvidarse de los huesos de José y los van trayendo… desmenuzar y tener una conversación sobre la rica profundidad del significado. Pero por ahora, baste decir que en la comprensión hebrea de la palabra huesos, no solo eran como tu sistema esquelético como lo conocemos científicamente hoy, sino que representan el núcleo. Podrías incluso decir los valores e ideales de una persona. ¿Qué le daba fuerza a una persona? ¿Qué le permitía mantenerse en pie?
Su estructura ósea, lo sabemos en nuestra mente científica. Pero la idea hebrea, la comprensión detrás de los huesos, los huesos de una persona eran lo que le daba su fuerza, y su fuerza estaba relacionada con sus valores centrales y aquello que defendía. Y lo que es muy hermoso es que aunque estaban dejando Egipto atrás, nos vamos a llevar estos valores centrales con nosotros. No se olviden de los huesos de José. Esa columna de nube durante el día, esa columna de fuego o esa columna de nube.
En esta sala, pero también para todos ustedes en la sección VIP. No crean que se van a librar solo porque están allá atrás. De hecho, este es el último domingo que pueden esconderse allá, así que disfrútenlo. ¿Pero qué les viene a la mente cuando piensan en la nube? ¿Qué imagen ven?
¿Kai? Yo pienso en, como, la película de extraterrestres La llegada, con, como, esa nave espacial gigante que está, como, medio entre la niebla, como, medio ominosa, pero, como, aun así, como, muy clara. Como que me imagino, como, esa representación visual de algo tan masivo que, como, no puedes negar que es, como, algo más grande. Así que eso, eso fue más o menos lo que pensé. Más que una simple nube esponjosa.
Sí. Bueno. Bueno. Muy bien. ¿Qué más ven en su imaginación con esa, con esa nube?
Tornados. Ah, un tornado. Ah, un tornado está, como, tocando tierra. Y está girando. Oh.
Eso es exactamente lo que yo iba a decir. Bueno, Greta, dilo. Nancy se te adelantó. Eso es lo que sé. Guau.
Pero luego, como, cuando empieza a moverse, dices, ay, chicos. Tenemos que empacar. Como, se está moviendo. Tenemos que seguirla. Oh.
Es como, ah, se mueve. Nos movemos. Se detiene. Nos detenemos. Sí.
No había pensado en, como, un tornado. Bueno. Bueno. Yo me imagino una, como, cuando estás tratando de quedarte en la sombra. Como, yo estaba pintando una casa y estaba súper pendiente de dónde estaban las nubes.
Y cada vez que la nube se movía en el cielo, yo me movía para poder quedarme en la sombra mientras pintaba. Y pensé, ah, apuesto a que esto es como cuando de verdad estás mirando dónde está la nube, estás súper consciente de cuándo estás en la sombra, cuando de verdad la necesitas. Sí. Porque el sol ya te quemó. Así que, así que… no necesitan responder en voz alta.
¿Pero alguno de ustedes está en una temporada ahora mismo en la que puede sentir el sol quemándole activamente la piel? No estás en la sombra. Y cuando tu piel se ampolla por no seguir el liderazgo del Señor, puedes intentarlo, pero no te funciona muy bien culpar al Señor por tu quemadura de sol. La nube. Tenía que ser masiva.
Me gusta lo que decía Kai. Como, hay nubes y luego está la nube. La nube que los guiaba durante el día les daba sombra, lo cual es importante. Lissa y yo hemos estado en Arabia Saudita. Hemos estado al pie del Monte Sinaí.
Hemos estado en la cima del Monte Sinaí. Hemos estado en esa región y no era pleno verano. Y mientras estuvimos allí, aunque todavía estaba fresco, uno estaba como, cualquier cosa que pudieras hacer para estar fuera del sol, porque era un orden de magnitud más intenso que lo que experimentamos aquí en Jackson. Además, ¿recuerdan que comentamos que no había, como, árboles grandes? En toda la tierra, decíamos, ¿cómo te meterías en la sombra en algún lado?
Como, quizás podrías, como, arrastrarte debajo de, como, como, un arbustito de espinas todo escuálido, y eso era patético en el mejor de los casos. El desierto no retiene ningún tipo de calor. Y puedes experimentar hasta 40 grados de fluctuación de temperatura entre la temperatura del día y la de la noche. De noche en el desierto hace un frío congelante, de esos de acurrucarte con tu camello. Pero con esa nube masiva, tenían una linda lamparita de noche, porque el desierto es aterrador.
Y Dios sabe que a ti te da miedo. Y él te va a dar una lamparita de noche. Y la… darte una lamparita de noche, y el calor radiante, me imagino, de esa luz daría una temperatura agradable y cómoda para la nación de Israel mientras viajaba por el desierto. ¿Y cómo sería estar acampado debajo de una nube que proporcionaba una cantidad de calor…? Claro. ¿Cómo era eso, verdad?
La naturaleza de Israel. Que… Ahora, en nuestro propio entendimiento, tendemos a operar, si no estamos bajo el liderazgo del Señor, tendemos a operar bajo nuestro propio liderazgo, ya sea por lo que se siente bien, o lo que creemos que queremos, o lo que nos han dicho que sigamos, alineándonos con lo que el mundo nos dice. Y hay veces en que diríamos, con nuestro propio esfuerzo, energía, sabiduría y fuerza, ay, no puedo hacer eso. De la misma manera que Israel nunca jamás pensaría o consideraría viajar de noche. Simplemente no se viaja de noche.
Estás bajo la nube. Si estás en la sombra de la sabiduría y la guía del Señor, él les permitió viajar en un momento en que nadie más viajaba ni se movía. La nube realmente era bastante asombrosa, la que tenían como liderazgo y guía en aquellos días. ¿Cuántos de ustedes quisieran tener su propia columna de nube personal, una nube?
¿No sería simplemente increíble y genial? Hoy no tenemos la misma nube guiándonos, pero eso no significa que estemos sin liderazgo y guía. Israel tenía la nube. ¿Qué tenemos nosotros hoy? El Espíritu Santo.
Solo anótenlo y luego pueden regresar. Entonces se acordaron de aquellos días de antaño, cuando Moisés sacó a su pueblo de Egipto. Ahí… ¿dónde está el que hizo pasar a Israel por el mar con Moisés como su pastor? ¿Dónde está el que envió su qué? ¿Su Santo Espíritu para estar en medio de su pueblo?
¿Dónde está aquel cuyo poder se mostró cuando Moisés levantó su mano? ¿El que dividió el mar delante de él, haciéndose famoso para siempre? ¿Dónde está el que los guió por el fondo del mar? Eran como finos corceles corriendo por el desierto, sin tropezar jamás. Qué gran cumplido.
Si alguien alguna vez te llama fino corcel, solo di gracias. Como al ganado que baja a un valle tranquilo, el Espíritu del Señor les dio… Pero todavía podemos quedarnos en la sombra siguiendo el liderazgo del Espíritu Santo de Dios. ¿Cómo es que el Espíritu Santo de Dios…? ¿Cuál es una de, y hasta podría sugerir una de las maneras principales en que el Espíritu Santo de Dios nos guía hoy? Estoy buscando una respuesta específica.
La esperanza de Dios… ¿Quién lo dijo, Jamie? Su paz. Este es un mundo lleno de o ninguna paz o de una paz falsa, que en realidad solo anestesia la realidad de que una persona, una cultura y un país no tienen paz real y genuina. Una de las maneras principales en que el Espíritu Santo guía a su pueblo hoy es por medio de su paz. ¿Te encuentras… te encuentras hoy en una situación buscando respuestas, buscando una dirección en medio de una decisión que has tomado?
Pero si te pusieras bien sincero contigo mismo, en realidad no sientes la paz del Señor al respecto. No tenemos la columna de fuego. No tenemos la nube, pero sí tenemos su Espíritu Santo. Su Espíritu Santo nos guía. Y para todos ustedes que fueron criados en una tradición denominacional en particular.
Sí. Sí. Sí. Sí. Claro.
Claro. Claro. Él nos guía con esto. Claro. Sí.
Sí. Pero esto no te va a decir si deberías ir a esta escuela en particular en vez de esta otra escuela en particular. Este libro está lleno de la revelación general del Señor para tu vida. Escritura muy buena para guiarte. ¿Bueno?
Pero si buscas, ¿debería casarme con esta chica o debería casarme con esta otra chica?, vas a encontrar buena información básica, pero no vas a encontrar una escritura que diga, y Jacob amó a… Bueno. Bueno, quizás sí. Pero, o sea, no vas a encontrar información específica para ti ahí dentro. Ahí es donde necesitas la revelación específica de… una de las maneras principales en que el Señor guía a su pueblo es por medio de su paz.
No tu paz. Liderazgo. Su paz nos es dada para ayudar a guiarnos y dirigirnos. Para ayudar a guiarnos y dirigirnos. Recuerden, en Gálatas, es uno de los frutos del Espíritu que él nos da.
Este versículo, sé que muchos de ustedes están familiarizados con Filipenses capítulo cuatro, versículo seis. No se preocupen por nada. En cambio, oren por todo. Díganle a Dios lo que necesitan… ¿qué pasa? Entonces experimentarán, encontrarán, entrarán bajo la sombra de la paz de Dios.
Todo lo que podemos entender. Digo, cuántos… ah, los hipervínculos en mi cerebro entre tan solo este pasaje y lo que leímos en… Su paz guardará, según el evangelio de Brian, y guiará sus corazones y sus mentes mientras viven… quédense en la sombra de Cristo Jesús. Quédate en la sombra. Es decir, en lo que estás haciendo, ¿te encuentras simplemente estrellándote contra una pared de ladrillos? ¿Te encuentras girando las ruedas sin avanzar?
¿Estás frustrado? ¿Estás molesto? ¿Estás demasiado distraído? ¿Estás deprimido? ¿Estás hasta el cuello de pecado?
Estás afuera bajo el sol ardiente. Métete en la sombra. Una más. Sí. Yo solo… esto me está tocando, así que pensé que debía compartirlo por si alguien más puede aprender de esto también.
Puedo pensar en dos situaciones muy específicas donde necesitaba quedarme en la paz y en ambas ocasiones no sentía paz. Y tuve que preguntar, ¿no tengo paz porque estoy tratando de hacer algo con mis propias fuerzas y lo estoy haciendo de la manera equivocada? Y entonces él dijo, sí, yo te tengo, y me dio esa paz. Y entonces fue como que supe que debía seguir adelante aunque no quería, mi carne quería correr. Y luego, en una situación diferente, sentí ese sentimiento de, como, ansiedad y esas cosas, y fue como, bueno.
Y no le pregunté por qué, pero no seguí adelante con lo que fuera aquello porque pensé, ah, qué raro. Y luego resulta que necesitaba quedarme en su… necesitaba no hacer esa cosa. Y entonces fue como, muy revelador para mí de, como, cuando sientes paz o no, preguntar, como, ¿en qué dirección debo moverme para volver a la sombra? ¿Sabes? Esto es lo genial.
Gracias por tu honestidad y tu transparencia y tu vulnerabilidad. Esto es lo genial de la sombra del Señor. En cualquier momento, siempre puedes dar un paso hacia la sombra. La sombra de la protección y la provisión de Dios y estar bajo el liderazgo del Espíritu Santo experimentando su paz está a un paso de distancia. Mi piel está quemada por el sol y oscura como las tiendas de Cedar, pero el joven seguía locamente enamorado de ella.
Vuelve y lee el Cantar de los Cantares en tu camino de regreso a la sombra. Ese viejo diablo sucio tratará de decirte, ay, la nube ya siguió adelante. Te dejó atrás. Aquí estás, reseco y arrugado por el sol, y la nube ya pasó de largo, y se acabó. Nunca podrás volver a entrar en la sombra porque la perdiste y lo arruinaste.
Déjame decirte, esa es una mentira del diablo. Volver a entrar en la sombra de estar bajo el liderazgo del Espíritu Santo está tan cerca de ti como una confesión de haber estado afuera en el sol y un paso de arrepentimiento de regreso a la sombra. Y él dice, ven, vamos a ponerte un poco de sábila. Segunda de Tesalonicenses tres dieciséis. Ahora, que el Señor de ¿qué? Paz.
Que el Señor que estaba en la nube les dé ¿la paz de quién? Su paz. En toda situación, manantiales de agua, y allá afuera en el desierto árido. Pantalla. De la misma manera en que Israel fue protegido al quedarse bajo la nube.
Nosotros somos protegidos cuando buscamos su paz. Sí. Eso vale la pena escribirlo. De la misma manera en que Israel fue protegido al quedarse bajo la nube, nosotros somos protegidos al buscar su paz.
Esta mañana vamos a tomar la comunión. Todavía estoy tratando de averiguar cómo lo hacemos. Con estas… Laurel, dame su paz sobre cómo lo hacemos aquí cuando lleguemos a ese momento. Pero vamos a celebrar la comunión juntos esta mañana. Pero quería darles un pensamiento sobre esa nube.
El mensaje… esa, esa idea, más temprano cuando habló de que esa nube era única y distinta de todas las demás nubes. Pero esa… pero esa nube de la presencia del Señor era diferente. Y aquí hay un pensamiento del pastor Brian que está verificado en el texto, para ser claros. Esta es la imaginación santificada de Brian. Eric está como… Cuando miras esa palabra nube, la… cuando miras esa palabra nube, la primera… recuerden, una, una herramienta para estudiar la Biblia es el principio de la primera mención.
Así que si te encuentras con una palabra o una frase o un concepto, si quieres ver cómo la Biblia se define a sí misma, si regresas a la primera mención del nombre de esa persona o de ese concepto o incluso de esa palabra, hay un fuerte significado… Noé sale del… y hace una nube especial en el cielo que es una promesa para Noé y para todas las generaciones futuras de que nunca volverá a destruir el mundo con un diluvio. ¿Y cuál fue su promesa? Un arcoíris. Cada vez que la palabra nube se menciona en asociación en Génesis capítulo nueve, siempre está en conjunción, vinculada con un arcoíris. Todos, tomen su mano izquierda, hagan así, y pónganla justo aquí en la barbilla y hagan esto.
¿Y si, y si esa nube era única y distinta porque tenía un arcoíris resplandeciente en ella? Ahora, para ayudarles un poco a la imaginación, me metí bien a fondo en las redes de Moisés y encontré una foto… esa nube… libertad, maná, mírame, mamá. ¿Y si, y si había un arcoíris en la nube que guió a Israel por el desierto, y cuando Israel se quedaba en la sombra, podían ver claramente el arcoíris de las promesas de Dios sobre su vida y sobre su futuro? Hoy no tenemos esa nube. Todavía tenemos arcoíris.
Y cuando… la próxima vez que veas un arcoíris, quiero que pienses, quédate en la sombra. ¿Estoy siendo guiado actualmente, no por una nube, sino por su paz? Eso es lo que el Señor va a hacer por nosotros como familia de Tribe mientras nos quedamos en la sombra de su paz. Como hemos, como hemos mencionado, y salió en el mensaje de texto, este es el último domingo que nos reunimos aquí en el TMC. Muchísimas gracias por dejar de lado cualquier otra cosa que fueran a hacer este fin de semana para ser parte de este servicio especial de Tribe, porque es nuestro último servicio de Tribe aquí en el TMC.
Porque sentimos que tenemos la paz del Señor de que la nube se está moviendo del TMC. La próxima semana estamos, estamos empezando lo que llamamos agosto al aire libre. Nos vamos a reunir en el parque Powderhorn. A todos ustedes les encanta reunirse en el parque Powderhorn. Es muy divertido para todos ustedes excepto para mí, porque en mi mente hay demasiadas distracciones allá afuera en el parque.
Pero… Tienes que quedarte en la sombra, cariño. Pero me voy a quedar en la sombra. Me voy a quedar en la sombra, y nos vamos a reunir por varias semanas en el parque Powderhorn. Es genial. Aprovechemos este clima increíble y hermoso que estamos teniendo.
Les contaremos más en las, en las semanas que vienen. Pero más allá del parque Powderhorn, como hemos mencionado antes, nuestra increíble familia extendida ha dicho, vengan, vengan, traigan a su tribu a nuestro campamento. Así que en septiembre vamos a empezar a tener servicios en la Primera Iglesia Bautista, y es asombroso que todo su equipo y toda su familia de First B nos reciban. Vamos a tener que cambiar al servicio de las 5 de la tarde. Pero cuando nos quedamos en la sombra, podemos viajar de día o de noche.
Y nosotros, al ir al parque Powderhorn, al levantar el campamento que estamos levantando hoy, y vamos a empacar nuestras mochilitas, cargar nuestros burros, y vamos a viajar al parque Powderhorn como familia de Tribe. Un par de cosas para recordar, Dios nos guía con su paz y nos está guiando fuera del TMC. Hemos estado aquí seguros y cómodos y apretados y acogedores por cuántos años, ¿cinco años o más? El tiempo más largo que hemos estado en un solo lugar desde que somos iglesia. Con temporadas del Virginian de por medio. Con algunas temporadas del Virginian de por medio.
Y mientras levantamos el campamento y dejamos el TMC, vamos a… y esto ya lo hemos mencionado antes, vamos a poner el TMC a la venta, para que cuando se venda rápido con una oferta de precio completo en efectivo, sin contingencias, amén, podamos tener ese activo del TMC líquido en forma de efectivo, para que si tenemos algo a donde entrar de inmediato, genial. Si no, podremos invertirlo y obtener un mayor rendimiento del que obtendríamos con la simple apreciación natural de los bienes raíces aquí en el valle. Ya sea que eso te importe o te interese en absoluto, pero vale la pena compartirlo. Así que hoy levantamos el campamento, y a menos que el Señor nos guíe de regreso aquí, no vamos a volver.
Así que hay una aplicación personal para ti hoy de quedarte en la sombra. Y estoy completamente convencido de que el Espíritu Santo te ha estado hablando sobre si hay algún área de tu vida o de tu corazón que está afuera en el sol quemándose por completo. Vuelve a la sombra. Para nosotros como familia de Tribe, nosotros como equipo de liderazgo, el TLT, el equipo de liderazgo de Tribe, que consiste en el personal, que consiste en la junta directiva y el concilio de pastores, o como los ancianos de la iglesia, todos sentimos el llamado del Señor en enero de ponernos en marcha. Esa fue la palabra para nosotros como equipo de liderazgo a principios de 2026.
En tiempos pasados, nos ha hablado de claridad en medio de la confusión. Nos ha hablado de mantenernos cerca. La palabra para 2026 es ponerse en marcha. Y nosotros como que, bueno, ¿a dónde, dónde, quién, qué, dónde? Solo busca la nube. La nube está dejando el TMC.
La nube va a reposar sobre el parque Powderhorn por un par de semanas, pero vamos a tener un clima genial. Y luego la nube va a reposar en First B, donde estaremos de ahí en adelante. Solo tenemos que aplicar Filipenses cuatro seis, no se preocupen por nada, oren por todo. Y vamos a seguir la sombra de su paz mientras nos paramos sobre el arcoíris de sus promesas de lo que él tiene para nosotros como familia de Tribe. Así que mientras levantamos el campamento hoy para dejar el TMC, pensé que con los pocos minutos que nos quedan, compartiríamos la comunión juntos.
Para algunos de ustedes, esta podría ser su primera comunión en el TMC. Gran domingo para que sea tu primera comunión en el TMC. Para otros, para el resto de ustedes que se llaman Tribom, esta va a ser su última comunión aquí en el TMC. Y al acercarnos a la mesa de la comunión esta mañana, los invito a pensar y considerar el arcoíris de promesas que Dios ha tenido sobre tu vida, su protección y su provisión y su guía. Consideren también el arcoíris de protección y provisión que Dios ha tenido sobre nosotros como familia de Tribe.
Cómo seguirá guiándonos, dirigiéndonos y bendiciéndonos. Y está bien que te pongas sentimental y pienses en los momentos que hemos tenido aquí. Quizás tu primer domingo fue como un martes. Ni siquiera fue un domingo, sino un martes por la noche con los jóvenes adultos. Quizás pusiste un pie aquí por primera vez y te agarró completamente desprevenido.
¿Qué es esto? ¿Por qué hay un refrigerador en el santuario? Quizás sentiste, cuando pusiste un pie aquí, quizás sentiste al instante que este lugar era tu hogar. Ese era el Señor guiándote. A ti.
Quizás viniste al TMC y a Tribe y por muchos domingos sentiste una y otra vez que el viejo PB te acariciaba a contrapelo con lo que hablábamos y lo que se discutía. Pero al someterte al Señor, volteaste a tu gato y dijiste, ah, esto, esto es lo que el Señor tenía para mí. Me estaban acariciando en la dirección equivocada. Solo volteé a mi gato y ahora veo lo que el Señor está haciendo. De la misma manera en que fue bueno con nosotros aquí en el TMC, va a ser bueno con nosotros mientras seguimos adelante.
Así que preparemos nuestros corazones al acercarnos a la mesa de la comunión. ¿Bueno? La Biblia dice que mientras los discípulos estaban reunidos en el aposento alto la noche en que Jesús fue traicionado, compartieron una comida juntos. Y durante la comida, Jesús tomó pan y lo partió. Lo bendijo, se lo dio a sus discípulos y dijo, tomen y coman, porque este es mi cuerpo que es entregado por ustedes.
Después de la comida, Jesús tomó una copa. La Biblia dice otra copa, porque había múltiples copas de vino de las que se bebía durante una cena de Pascua. Pero esta copa era la copa del compromiso. Dijo, tomen y beban, porque esta copa representa la sangre de mi vida que es derramada por ustedes. Y ratifica o confirma un nuevo pacto que hago con ustedes esta noche en la sangre de mi vida.
He aquí la copa de la redención, la copa de la salvación, el Señor. Él dice, mientras participen de esta comida, recuerdan mi muerte, sepultura y resurrección hasta que me busquen de nuevo. Y luego dijo esto, no volveré a beber de este fruto de la vid hasta que lo beba nuevo con ustedes el día de nuestra boda. Ah, va a haber una boda algún día. Ahora mismo estamos en la fase del compromiso.
Así que Señor, oro sobre estos elementos de la comunión, y te pido que aquí y ahora hagas un milagro. Que transformes estos elementos simples y comunes en un sacramento, que es simplemente un medio de gracia donde podemos tocarte por fe. Que al participar juntos del misterio de esta comida esta mañana, encontremos tu presencia en nuestra vida. Que encontremos la nube de tu bendición, de tu protección, de tu liderazgo, tu provisión sobre nuestras vidas, y que se manifieste en la forma de una paz profunda y constante en nuestro corazón. Pedimos estas cosas en el nombre de Jesús, amén.
Ahora, esta no es mi comida a la que los estoy invitando. Esta no es la comida de Tribe a la que los estamos invitando. La Biblia es súper clara en que esta es la comida de Jesús. Y su comida está abierta a cualquiera que lo invoque como el líder de su vida y su salvador. La comunión es para las personas que han invitado a Jesús a su corazón, que lo han hecho el líder de su vida.
Esta comida no está abierta a otros. Hay otra exclusión más para esta comida. Jesús dice, o Pablo dice, que si hay pecado sin confesar o falta de perdón en tu corazón, si participas de la comunión, ese juicio que cayó sobre Jesús en realidad viene sobre ti. No quieres eso. Así que dos, realmente dos exclusiones, un remedio para ambas.
Solo pídele a Jesús que te perdone. Si hay… si tienes una cuenta pendiente con él, solo pídele que te perdone. Y si no has invitado a Jesús a tu corazón, no lo has hecho el líder de tu vida, puedes hacerlo. Bien rápido, en una conversación honesta con él, y entonces puedes participar de esta comida. Y entonces, lo que creo que haremos es que voy a invitar a Lee, que está en nuestro concilio de pastores.
Él es uno de nuestros ancianos. Me va a ayudar a servir la comunión esta mañana. Y aunque va a tomar un poquito de tiempo, simplemente abracemos lo acogedor del TMC y vamos a tener que decir, con permiso, disculpe, con permiso, e ir moviéndonos entre nosotros. Pero empecemos por el frente. Y a medida que sientas que puedes, ponte de pie, o yo iré hasta ti, y recibe la comunión, y luego iremos avanzando hacia atrás, y avanzaremos hacia atrás en el TMC. Y la manera en que participamos de la comunión aquí en Tribe es recibir el pan y luego tomar el pan y mojarlo en la copa.
Y para cualquiera que elija no participar de la comunión por sus propias razones esta mañana, eso es entre tú y el Señor. Así que no hay problema. ¿Bueno? Gracias, Señor. Gracias, Señor, por tu guía.
Gracias, Señor, por tu provisión. Gracias, Señor, por esta temporada en el TMC. Reuniones de oración, consejería abierta a la comunidad, organizaciones paraeclesiásticas reuniéndose aquí, pijamadas, fiestas de baile, servicios de Viernes Santo, tantos y tantos servicios de iglesia, comidas que se compartieron aquí. Lo que tradicionalmente pensarías… Puede que no sea el campamento que nosotros hubiéramos elegido, pero en tu sabiduría y en tu soberanía y en tu bondad, este es el campamento en el que nos has tenido por años.
Hay que admitir que es un poco inquietante ver la nube partir y escuchar la invitación a levantar el campamento y seguir adelante, pero más grande que nuestro sentimentalismo, más grande que nuestro miedo al cambio, es nuestro gran amor por ti y nuestro temor de ti. Confiamos en ti. Y mientras la nube avanza, seamos una comunidad de personas que sea lo suficientemente valiente para seguirte. Al mudarnos al parque Powderhorn y luego a First B, entiendo que hay desafíos naturales, no espirituales, desafíos de horario de trabajo que puedas tener, pero Dios es bueno. Él te va a resolver el horario.
Y Señor, oro por cualquiera que haya llamado a Tribe su hogar, que al hacer esta mudanza, por la razón que sea, aunque tú todavía los estés llamando a ser parte de nuestra familia de Tribe, por la razón que sea, vean este cambio como una salida para desconectarse de este cuerpo. Señor, oro por ellos, que seas tierno con ellos y que, y no lo digo en un sentido condenatorio, pero que trates con ellos apropiadamente. Es que es muy difícil que eso no suene mal, pero no me importa. Señor, acompáñanos mientras seguimos adelante. Tómense un momento, agradézcanle en su propio corazón por la temporada en la que han disfrutado la bondad de Dios aquí en este TMC.
Y esto es lo realmente hermoso, muchachos. Nos vamos a llevar los huesos de José con nosotros. El núcleo de lo que somos no va a cambiar. Colson, ¿podrías compartir un par de anuncios importantes? Creo que quizás ya hasta los mencioné, pero dirígenos en la ofrenda y los anuncios, y luego nos vamos de aquí.
Bueno, como decía Brian, Tribe ha cambiado con los años. Hemos estado en diferentes edificios, y parques, y bares, y toda clase de cosas. Que nosotros adoramos al Señor de tres maneras separadas pero iguales, con la adoración y cantando canciones que lo glorifican y reuniéndonos como comunidad, a través de la lectura, la escucha y la enseñanza de su palabra de parte de nuestro propio pastor Brian y a veces de otros que nos visitan. Y la última manera en que lo hacemos es a través de nuestros diezmos y ofrendas. Fue a través de los diezmos y ofrendas de la gente de Tribe que pudimos siquiera comprar el TMC en primer lugar, así que el simple hecho de estar en esta sala es un testimonio de eso y de la fidelidad de las personas en esta sala.
Recuerdo la primera vez que vine al TMC. Solo había estado en el Virginian y pensé, ah, guau. Qué chistoso y raro que nos reunimos en un bar y puedes escuchar las máquinas de bebidas batiendo de fondo. A esta salita, algo que nunca había experimentado antes. Y en mi primera semana me senté atrás, y tenía tantas ganas de ir al baño, y me daba demasiado nervio hacer ruido al abrir la puerta e interrumpir el servicio o levantarme y agarrar un agua mineral o lo que fuera.
Pero la magia del TMC es que… Pero estornudas. Es que te absorbe y te pones cómodo bien rápido. Así que estamos muy agradecidos de haber podido estar en este espacio por tantos años y llenar este… o sea, quién hubiera pensado que cabía tanta gente en una salita de estar. ¿Verdad? Es tan asombroso verlo desde esta perspectiva.
Así que, mientras Tribe sigue la nube y vienen cambios en camino, cosas buenas, cosas diferentes, lo que sea que el Señor tenga preparado para nosotros, los diezmos y las ofrendas ayudan a que esa nube… nos ayudan a seguir esa nube. Sí. Así que solo voy a orar por los diezmos y las ofrendas muy rápido. Jesús, muchas gracias por todas tus bendiciones, por la seguridad y la comodidad de este espacio, por las personas que llaman a este espacio su hogar, por la ruidosa máquina de hielo del refrigerador y todas las cosas que nos hacen encariñarnos con cosas nuevas y ambientes divertidos, Jesús. Te pedimos que cualesquiera diezmos y ofrendas que se traigan hoy no sean para el beneficio de Tribe ni de Brian ni de quien sea o lo que sea, Jesús, sino que sumen a tu voluntad en el pueblo de Jackson, haciendo tu nombre fuerte y claro.
Jesús, confiamos en ti, y sabemos que lo que sea que elijas hacer con nuestros diezmos y ofrendas será bueno….son hoy y por la esperanza de a dónde nos llevarán en el futuro. Estamos muy agradecidos, Jesús. En el nombre de tu hijo oro. Amén.
Lo siento, todos ustedes, adultos viejos. Esta será su última vez en el TMC. Nosotros los jóvenes adultos seguiremos acampando aquí un poquito más. Nunca pensé que diría jóvenes adultos y adultos viejos. Bueno, ya saben, es justo lo contrario, ¿verdad?
¿Solo los adultos? Claro. Bueno, pero entonces eso le quita a nuestra adultez. En fin, estamos muy emocionados por nuestro agosto al aire libre. Yo, yo sé que Brian piensa que es raro y lleno de distracciones, pero yo pienso, hombre, vivimos en Jackson Hole.
Bueno, ¿cómo, cómo no vamos a salir a adorar a Jesús allá afuera? Y además, es un espacio muy acogedor para cualquiera que pase caminando o paseando a su perro o manejando a la práctica de sóftbol, para que se detenga y escuche lo que Dios tiene que decirle. Así que estamos súper emocionados por el agosto al aire libre y, ya saben, puede que sea un cambio de escenario, pero estamos muy emocionados por First B. Recuerdo cuando escuché que iba a ser a las 5 de la tarde. Dije, rayos.
Ya saben, eso es como a la mitad de mi día, y todo eso. Y luego fui, y luego pensé, bueno, pero puedo esquiar antes, y puedo hacer todas estas cosas. Las 5 de la tarde son geniales. Así que estamos súper bendecidos y emocionados por eso y damos la bienvenida a todos los cambios por los que Tribe va a pasar en el futuro cercano. Gracias a todos por estar aquí.
Disfruten su último domingo en Tribe. Quédense un rato. Y como práctica ceremonial, quizás esa no es la manera correcta de decirlo. Vamos a… si estás en tu silla, todos tienen una porque esta sala está llena, te vas a poner de pie, la vas a doblar, y de salida la dejas abajo o afuera mientras empacamos el TMC hoy. Y hacemos algo de limpieza y lo dejamos listo para los próximos dueños que vienen pronto.
Si conocen a alguien a quien le gustaría vivir en este… Sí. Este es un espacio encantador. En fin, voy a invitar al pastor Brian de vuelta aquí para que nos despida en oración. Gracias a todos por estar aquí. Qué día tan increíble.
Todos. Pónganse de pie. Déjenme orar por ustedes. Señor Jesús. Gracias.
Gracias. Gracias por ser tan bueno con nosotros en todas y cada una de las vueltas del camino. Al mirar atrás y ver tu mano milagrosa de provisión sobre nuestras vidas y sobre esta familia de la iglesia. Señor, con gran fe, miramos no al pasado, sino al futuro, por las cosas increíbles y asombrosas que tienes preparadas para nuestra familia de Tribe y por cómo usarás nuestras vidas para hacer tu nombre famoso aquí en Jackson Hole, la región circundante, y hasta los confines de la tierra. Declaro una bendición sobre todas y cada una de las personas aquí esta mañana.
Señor, si hemos estado afuera en el sol, que sintamos la invitación de tu Espíritu Santo, que tu bondad nos guíe al arrepentimiento. Y si estamos en la sombra ahora mismo, ayúdanos a quedarnos en la sombra. Pedimos estas cosas en el nombre de Jesús, el fuerte hijo de Dios, y todos dijeron, amén. Los amo muchísimo. Que tengan una gran semana y recuerden, tú puedes.